Vishnu Ramakrishna Karkare, Maharashtra Hindu Sabha, 1940-1947