Vishnu Shripad or Panditrao Dandekar, Maharashtra Hindu Sabha, 1937-1975